ស្វែងរកលិខិតនេះជាភាសាកូរ៉េ នៅទីនេះ។

លិខិតពីប្រធានអគ្គនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍វៀតណាម ថ្ងៃទី២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២០

គោរពជូន៖ 
         - មន្ទីរទេសចរណ៍ មន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ 
         - មន្ទីរវប្បធម៌ ព័ត៌មាន កីឡា និងទេសចរណ៍
         - អាជីវកម្មទេសចរណ៍ទូទាំងប្រទេស។

យោងតាមការណែនាំរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៅក្នុងសារាចរណែនាំលេខ 10/CT-TTg ចុះថ្ងៃទី២៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២០ ស្តីពីការជំរុញការបង្ការ និងការគ្រប់គ្រងជំងឺកូវីដ-១៩ អគ្គនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍ជាតិវៀតណាម ស្នើដល់មន្ទីរគ្រប់គ្រងទេសចរណ៍ និងអាជីវកម្មទេសចរណ៍ទូទាំងប្រទេស ដាក់ចេញនូវភារកិច្ចដូចខាងក្រោមជាបន្ទាន់៖    

១. តាមដានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើស្ថានភាពនៃជំងឺកូវីដ-១៩ ដែលកំពុងកើតមាននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េ និងទីផ្សារមួយចំនួនដែលបញ្ជូនភ្ញៀវទេសចរមកកាន់ប្រទេសវៀតណាម ណែនាំដល់អាជីវកម្មទេសចរណ៍អន្តរជាតិឱ្យផ្អាកការរៀបចំបញ្ជូនក្រុមភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់ទីក្រុង Daegu ខេត្ត Gyeongsangbuk-do និងតំបន់រីករាលដាលនៃជំងឺ តំបន់ដែលត្រូវបានរឹតត្បិតការធ្វើដំណើរ ដូចដែលបានប្រកាសដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម និងមិនត្រូវទទួលស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរមកពីតំបន់រីករាលដាលនៃជំងឺទាំងនេះចូលមកកាន់ប្រទេសវៀតណាមឡើយ។    

២. ជូនដំណឹងដល់ដៃគូ អាជីវកម្ម និងភ្ញៀវទេសចរវៀតណាម អំពីការធ្វើចត្តាឡីស័ករយៈពេល ១៤ ថ្ងៃ ចំពោះអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ ឬមកពីទីក្រុង Daegu ខេត្ត Gyeongsangbuk-do និងតំបន់រងផលប៉ះពាល់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។

៣. អាជីវកម្មទេសចរណ៍ គ្រឹះស្ថានស្នាក់នៅទេសចរណ៍ និងអាជីវកម្មសេវាកម្មទេសចរណ៍ ក្នុងដំណើរការអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន គួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើការបង្ការ និងការគ្រប់គ្រងជំងឺកូវីដ-១៩ អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់ក្រសួងសុខាភិបាលឱ្យបានខ្ជាប់ខ្ជួន ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពដាច់ខាតសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរ និងបុគ្គលិកបម្រើការងារ។ ប្រសិនបើរកឃើញករណីសង្ស័យថាមានការឆ្លងមេរោគ ត្រូវតែសហការយ៉ាងសកម្មជាមួយគ្រឹះស្ថានសុខាភិបាលក្នុងតំបន់ ក្នុងការដាក់ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែក ស្របតាមនីតិវិធី និងការណែនាំរបស់ក្រសួងសុខាភិបាល។

អគ្គនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍ជាតិវៀតណាម តម្រូវឱ្យស្ថាប័នគ្រប់គ្រងទេសចរណ៍ក្នុងតំបន់ និងអាជីវកម្មទេសចរណ៍ទូទាំងប្រទេស ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានឱ្យបានទៀងទាត់ និងគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាល និងក្រសួងសុខាភិបាល ស្តីពីការបង្ការជំងឺកូវីដ-១៩ ឱ្យបានម៉ឺងម៉ាត់ ដើម្បីធានាបាននូវបរិយាកាសអាជីវកម្មទេសចរណ៍ដែលមានសុវត្ថិភាព។

NGUYEN TRUNG KHANH

ប្រធាន
ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ អគ្គនាយកដ្ឋានទេសចរណ៍ជាតិវៀតណាម
80 Quan Su Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam
Tel: +84-24-39423760