ຈົດໝາຍຈາກປະທານຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງກວາງນິງ, ກ່ຽວກັບການປິດສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຊົ່ວຄາວໃນຮ່າລອງ, ເຢັນຕື, ໂກໂຕ 

ຮຽນເພື່ອນມິດທຸກທ່ານ,

ເນື່ອງຈາກສະຖານະການການລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19 ມີຄວາມສັບສົນເພີ່ມຂຶ້ນ, ເພື່ອປ້ອງກັນການແຜ່ລະບາດ ແລະ ຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນໃນກວາງນິງ, ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນແຂວງກວາງນິງ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະຕິບັດໜ້າທີ່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

1. ອ່າວຮ່າລອງ, ອ່າວບາຍຕືລອງ, ສະຖານທີ່ເຢັນຕື, ເຂດທ່ອງທ່ຽວໂກໂຕ ຕ້ອງຢຸດຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ເວລາ 12:00 ໂມງ ຂອງວັນທີ 12 ມີນາ 2020 ຫາ ວັນທີ 26 ມີນາ 2020. ຈະບໍ່ມີການອະນຸຍາດໃຫ້ພັກເຊົາເທິງເຮືອສຳລານໃນອ່າວຮ່າລອງ ຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 12 ມີນາ 2020. ພາຫະນະ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທີ່ກ່າວມາຂ້າງເທິງ ອາດຈະສືບຕໍ່ການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາ ແຕ່ໄດ້ຮັບຄຳແນະນຳໃຫ້ສິ້ນສຸດການເດີນທາງໂດຍໄວ. 

2. ກົມການທ່ອງທ່ຽວ, ກົມຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການສື່ສານ, ແລະ ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນຂອງ: ຮ່າລອງ, ກາມຟາ ອວງບີ, ວັນດອນ ແລະ ໂກໂຕ, ຄະນະກຳມະການທ່ອງທ່ຽວກວາງນິງ ຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະໜອງຂໍ້ມູນໃນຈົດໝາຍສະບັບນີ້ໃຫ້ແກ່ບັນດາວິສາຫະກິດທ່ອງທ່ຽວ, ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ນັກທ່ອງທ່ຽວ. ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕ້ອງປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳໃນຈົດໝາຍສະບັບນີ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. 

ດັງ ຮຸຍ ຮາວ

ປະທານ
ຄະນະກຳມະການປະຊາຊົນກວາງນິງ