VNAT official letter coronavirus

Carta do Presidente do Turismo do Vietname sobre o Novo Coronavírus

Feb 03, 2020 | Press Release

Carta do Presidente do Turismo do Vietname, 2 de fevereiro de 2020

Caros Amigos,

Em nome da Administração Nacional de Turismo do Vietname, Ministério da Cultura, Desporto e Turismo do Vietname, gostaria de informar todos os nossos apoiantes, parceiros de negócios e amigos que o Governo do Vietname e o setor do turismo reforçaram a sua vigilância e tomaram medidas concretas para garantir a máxima proteção da saúde e salvaguardas em resposta ao surto da situação de Pneumonia por Novo Coronavírus (2019-nCov).

Logo após a China ter anunciado o surto da doença 2019-nCov e a OMS ter declarado uma Emergência de Saúde Pública de Preocupação Internacional (ESPI), o Governo do Vietname e todos os setores, como Saúde, Turismo e outras Agências Estatais relevantes, participaram ativamente na resposta à situação de emergência e aplicaram prontamente uma série de medidas preventivas e de controlo para minimizar o risco de infeção. Foi estabelecido um Comité de Direção Nacional para a prevenção e controlo da epidemia 2019-nCoV, bem como foram destacadas 45 equipas de resposta rápida. Todos os postos de controlo fronteiriços estão a ser rigorosamente monitorizados, e os casos suspeitos foram isolados e ativamente tratados em hospitais.

A VNAT anunciou e orientou medidas a nível nacional para controlar e garantir as melhores condições de viagem e saúde para os turistas.

Em 1 de fevereiro de 2020, o Governo do Vietname anunciou oficialmente a epidemia e implementou sincronicamente as medidas de prevenção e controlo da epidemia. A Administração Nacional de Turismo do Vietname também incluiu uma página de destino especial no seu website em www.vietnamtourism.gov.vn para atualizar informações, acompanhar e apoiar as empresas de turismo na implementação de medidas para garantir a segurança e a saúde dos turistas.

Tendo vasta experiência no tratamento de SARS, MERS e outras doenças epidémicas no passado, o Vietname possui um bom sistema de monitorização da saúde para controlar e defender este novo surto da doença de Pneumonia. Graças aos enormes esforços do Vietname de todos os setores e pessoas envolvidas, 2 cidadãos chineses infetados com o vírus foram curados com sucesso no Vietname e a situação está bem controlada. O Vietname continua a ser um destino de viagem seguro e a vida diária decorre normalmente.

A Administração Nacional de Turismo do Vietname acredita que a epidemia será em breve contida e que as atividades turísticas e comunitárias voltarão ao normal. A VNAT gostaria de aproveitar esta oportunidade para recordar os hábitos de higiene de todos enquanto desfrutam da experiência no Vietname. Estamos prontos para ajudar e conectar com as autoridades relacionadas para mais informações sobre a situação do 2019-nCoV no Vietname.

NGUYEN TRUNG KHANH

Presidente
MINISTÉRIO DA CULTURA, DESPORTO E TURISMO ADMINISTRAÇÃO NACIONAL DE TURISMO DO VIETNAME
80 Quan Su Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam
Tel: +84-24-39423760